Le rendez-vous des Arpenteurs de Rêves et des Portes de l'Aventure, clubs de jeux de rôles, de figurines et de plateaux d'Haubourdin
 
AccueilPortailFAQRechercherS'enregistrerConnexionGalerieCalendrier
ATTENTION CHANGEMENT D'ADRESSE!!! et de forum …Les Arpenteurs de Rêves se réunissent à l'arrière gauche de l'église Saint Maclou (à l'entrée de la Cour notre Dame), à Haubourdin, tous les vendredis de 21h00 à 02h00…

Partagez | 
 

 [A FISTFUL OF KUNG-FU] 28 mm Skirmish Hong-Kong Cinema Game

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4  Suivant
AuteurMessage
Fianosther
Vieux Râleur en Chef
Vieux Râleur en Chef
avatar

Nombre de messages : 13513
Age : 53
Localisation : Tournai (B)
Loisirs : Tango Argentin & Steampunk Events
Au club : Rôles, Figus, JdP
Jeux : AMI, Talislanta, Bushido, Cat's, Praetoria Prima, Pavillon Noir, Dark Heresy, Dystopian Universe, IHMN, Strange Aeons, Ronin, Space Hulk, Abyss, Eclipse…
Date d'inscription : 20/12/2006

MessageSujet: [A FISTFUL OF KUNG-FU] 28 mm Skirmish Hong-Kong Cinema Game   Jeu 21 Mai - 13:00

Rappel du premier message :

Toujours chez Osprey, il y a ça donc les figurines sympas peuvent servir pour se refaire du pulp contemporain genre "Les Aventures de Jack Burton dans les griffes du Mandarin" de Carpenter ou les films de Tsui Hark…

Niveau figs, il y en a des sur mesure pour Celegorm (les combattants d’Arts Martiaux et shaolin), Boo (Les Yakusas modernes), Ours Renard et Riri (Les flics et les méchants démons Asiatiques) :












_________________
«Nous ne sommes pas des Dieux, mais des Anglais. Ce qui est presque aussi bien.»
Sgt Daniel Dravot (1870)


Revenir en haut Aller en bas

AuteurMessage
solosub
Arpenteur
avatar

Nombre de messages : 1880
Age : 52
Localisation : Le Ch'nord
Jeux : Petits soldats
Date d'inscription : 08/04/2014

MessageSujet: Re: [A FISTFUL OF KUNG-FU] 28 mm Skirmish Hong-Kong Cinema Game   Mar 23 Juin - 14:17

J'adore, l'aspect cinématographique et l'interaction façon jeu video c'est génial victoire

_________________
"Ce qui est utile à beaucoup l'emporte sur les désirs du petit nombre"

Revenir en haut Aller en bas
http://www.bolt-action.fr/
Fianosther
Vieux Râleur en Chef
Vieux Râleur en Chef
avatar

Nombre de messages : 13513
Age : 53
Localisation : Tournai (B)
Loisirs : Tango Argentin & Steampunk Events
Au club : Rôles, Figus, JdP
Jeux : AMI, Talislanta, Bushido, Cat's, Praetoria Prima, Pavillon Noir, Dark Heresy, Dystopian Universe, IHMN, Strange Aeons, Ronin, Space Hulk, Abyss, Eclipse…
Date d'inscription : 20/12/2006

MessageSujet: Re: [A FISTFUL OF KUNG-FU] 28 mm Skirmish Hong-Kong Cinema Game   Mar 23 Juin - 14:34

Spoiler:
 

_________________
«Nous ne sommes pas des Dieux, mais des Anglais. Ce qui est presque aussi bien.»
Sgt Daniel Dravot (1870)


Revenir en haut Aller en bas
Masp
Vieux con extrême
Vieux con extrême
avatar

Nombre de messages : 739
Localisation : Lomme
Travail : au milieu d'éoliennes humaines
Loisirs : fig et modélisme
Au club : Rôles, Figus, JdP
Jeux : Frostgrave, Space Hulk v1, Dead walk again, Horizon Wars
Date d'inscription : 15/10/2012

MessageSujet: Re: [A FISTFUL OF KUNG-FU] 28 mm Skirmish Hong-Kong Cinema Game   Mar 23 Juin - 16:18

victoire

j'ai commencé tranquillement la traduction et çà va me prendre un peu de temps malgré tout

pour le peu qui a été fait jusqu'à présent, je dirais que FKF va un peu plus loin que SOBH tout en restant simple et l'interaction entre joueurs est un peu plus importante ainsi que la marge de manoeuvre
Revenir en haut Aller en bas
Fianosther
Vieux Râleur en Chef
Vieux Râleur en Chef
avatar

Nombre de messages : 13513
Age : 53
Localisation : Tournai (B)
Loisirs : Tango Argentin & Steampunk Events
Au club : Rôles, Figus, JdP
Jeux : AMI, Talislanta, Bushido, Cat's, Praetoria Prima, Pavillon Noir, Dark Heresy, Dystopian Universe, IHMN, Strange Aeons, Ronin, Space Hulk, Abyss, Eclipse…
Date d'inscription : 20/12/2006

MessageSujet: Re: [A FISTFUL OF KUNG-FU] 28 mm Skirmish Hong-Kong Cinema Game   Mar 23 Juin - 16:31

N'empêche que pour un jeu qui n'intéressait pas grand-monde — pour ne pas dire personne — ça fait des émules ! bravo victoire

Un peu comme Ronin quoi… sifleur

drunken Bon dépêchons-nous de peindre nos encours et vivement Crisis pour acheter des nouvelles figs pour l'hiver !

_________________
«Nous ne sommes pas des Dieux, mais des Anglais. Ce qui est presque aussi bien.»
Sgt Daniel Dravot (1870)


Revenir en haut Aller en bas
solosub
Arpenteur
avatar

Nombre de messages : 1880
Age : 52
Localisation : Le Ch'nord
Jeux : Petits soldats
Date d'inscription : 08/04/2014

MessageSujet: Re: [A FISTFUL OF KUNG-FU] 28 mm Skirmish Hong-Kong Cinema Game   Mar 23 Juin - 17:02

HMS Triumph a écrit:
N'empêche que pour un jeu qui n'intéressait pas grand-monde — pour ne pas dire personne — ça fait des émules ! bravo victoire

Un peu comme Ronin quoi… sifleur

drunken  Bon dépêchons-nous de peindre nos encours et vivement Crisis pour acheter des nouvelles figs pour l'hiver !

Heu...Ce sont des jeux qui m'interessaient (puisque j'avais déjà Ronin), depuis pas mal de temps, comme "Lion rampant" aussi d'ailleurs Wink
Mais c'est vrai qu'avoir traduit les règles a donné un coup de boost à la mise en pratique super

_________________
"Ce qui est utile à beaucoup l'emporte sur les désirs du petit nombre"

Revenir en haut Aller en bas
http://www.bolt-action.fr/
Fianosther
Vieux Râleur en Chef
Vieux Râleur en Chef
avatar

Nombre de messages : 13513
Age : 53
Localisation : Tournai (B)
Loisirs : Tango Argentin & Steampunk Events
Au club : Rôles, Figus, JdP
Jeux : AMI, Talislanta, Bushido, Cat's, Praetoria Prima, Pavillon Noir, Dark Heresy, Dystopian Universe, IHMN, Strange Aeons, Ronin, Space Hulk, Abyss, Eclipse…
Date d'inscription : 20/12/2006

MessageSujet: Re: [A FISTFUL OF KUNG-FU] 28 mm Skirmish Hong-Kong Cinema Game   Mar 23 Juin - 17:06

mrgreen C'est ce qu'on appelle de l'émulation de haut-vol ça ma brave dame ! PTDR

_________________
«Nous ne sommes pas des Dieux, mais des Anglais. Ce qui est presque aussi bien.»
Sgt Daniel Dravot (1870)


Revenir en haut Aller en bas
Masp
Vieux con extrême
Vieux con extrême
avatar

Nombre de messages : 739
Localisation : Lomme
Travail : au milieu d'éoliennes humaines
Loisirs : fig et modélisme
Au club : Rôles, Figus, JdP
Jeux : Frostgrave, Space Hulk v1, Dead walk again, Horizon Wars
Date d'inscription : 15/10/2012

MessageSujet: Re: [A FISTFUL OF KUNG-FU] 28 mm Skirmish Hong-Kong Cinema Game   Jeu 5 Nov - 16:29

Petit point sur la traduction en cours pour ceux qui s'y intéressent :
les choses sont plus lentes que prévu, désolé pour çà...mais malgré tout, elles avancent...j'ai traduit à peu près 75% du bouquin - reste encore les 2/3 des compétences (je pensais faire un copier-coller des compétences VF SoBH avec qq modifs mais les choses se sont avérées plus ardues donc trad complète) et la partie sur les scénarios

j'espère avoir fini le tout avant la fin de l'année et je devrais relire pour reformuler pas mal de passages dont la trad est moyenne

vous pouvez préparer vos sous pour acheter les figs adéquates au Crisis...tout va bien Smile
Revenir en haut Aller en bas
Fianosther
Vieux Râleur en Chef
Vieux Râleur en Chef
avatar

Nombre de messages : 13513
Age : 53
Localisation : Tournai (B)
Loisirs : Tango Argentin & Steampunk Events
Au club : Rôles, Figus, JdP
Jeux : AMI, Talislanta, Bushido, Cat's, Praetoria Prima, Pavillon Noir, Dark Heresy, Dystopian Universe, IHMN, Strange Aeons, Ronin, Space Hulk, Abyss, Eclipse…
Date d'inscription : 20/12/2006

MessageSujet: Re: [A FISTFUL OF KUNG-FU] 28 mm Skirmish Hong-Kong Cinema Game   Jeu 5 Nov - 17:59

mrgreen T'inquiète on a le temps avec tous les projets ! Il faudra faire relire ton texte à fond avant que je fasse la mise en page.

_________________
«Nous ne sommes pas des Dieux, mais des Anglais. Ce qui est presque aussi bien.»
Sgt Daniel Dravot (1870)


Revenir en haut Aller en bas
vonhymack
Arpenteur
avatar

Nombre de messages : 3117
Date d'inscription : 31/01/2013

MessageSujet: Re: [A FISTFUL OF KUNG-FU] 28 mm Skirmish Hong-Kong Cinema Game   Jeu 5 Nov - 18:32

J'ai déjà ma bande de fantômes Chinois! Razz

_________________
Revenir en haut Aller en bas
http://vonhymack.blogspot.fr/
Fianosther
Vieux Râleur en Chef
Vieux Râleur en Chef
avatar

Nombre de messages : 13513
Age : 53
Localisation : Tournai (B)
Loisirs : Tango Argentin & Steampunk Events
Au club : Rôles, Figus, JdP
Jeux : AMI, Talislanta, Bushido, Cat's, Praetoria Prima, Pavillon Noir, Dark Heresy, Dystopian Universe, IHMN, Strange Aeons, Ronin, Space Hulk, Abyss, Eclipse…
Date d'inscription : 20/12/2006

MessageSujet: Re: [A FISTFUL OF KUNG-FU] 28 mm Skirmish Hong-Kong Cinema Game   Mar 17 Nov - 13:55

mrgreen Bon ben on achètera nos figs aux Nerviens du coup !

_________________
«Nous ne sommes pas des Dieux, mais des Anglais. Ce qui est presque aussi bien.»
Sgt Daniel Dravot (1870)


Revenir en haut Aller en bas
Masp
Vieux con extrême
Vieux con extrême
avatar

Nombre de messages : 739
Localisation : Lomme
Travail : au milieu d'éoliennes humaines
Loisirs : fig et modélisme
Au club : Rôles, Figus, JdP
Jeux : Frostgrave, Space Hulk v1, Dead walk again, Horizon Wars
Date d'inscription : 15/10/2012

MessageSujet: Re: [A FISTFUL OF KUNG-FU] 28 mm Skirmish Hong-Kong Cinema Game   Mar 17 Nov - 14:50

où commander en ligne sur miniaturicum Very Happy

le travail de relecture et de reformulation sera assez lourd (à traduire : encore 5 pages de compétences et 12 pour ce qui concerne les scénarii), j'ai traduit comme j'ai pu mais certains passages sont pas très reluisants...à ma décharge, l'anglais de Fistful est pourri !!!! nul

Revenir en haut Aller en bas
Fianosther
Vieux Râleur en Chef
Vieux Râleur en Chef
avatar

Nombre de messages : 13513
Age : 53
Localisation : Tournai (B)
Loisirs : Tango Argentin & Steampunk Events
Au club : Rôles, Figus, JdP
Jeux : AMI, Talislanta, Bushido, Cat's, Praetoria Prima, Pavillon Noir, Dark Heresy, Dystopian Universe, IHMN, Strange Aeons, Ronin, Space Hulk, Abyss, Eclipse…
Date d'inscription : 20/12/2006

MessageSujet: Re: [A FISTFUL OF KUNG-FU] 28 mm Skirmish Hong-Kong Cinema Game   Jeu 28 Jan - 22:34

sifleur Bon ben j'ai craqué… Masp est témoin !

Spoiler:
 

_________________
«Nous ne sommes pas des Dieux, mais des Anglais. Ce qui est presque aussi bien.»
Sgt Daniel Dravot (1870)


Revenir en haut Aller en bas
Darky
Minorité Manouche
avatar

Nombre de messages : 928
Age : 42
Localisation : Croix
Date d'inscription : 16/01/2007

MessageSujet: Re: [A FISTFUL OF KUNG-FU] 28 mm Skirmish Hong-Kong Cinema Game   Ven 29 Jan - 12:15

J'aime beaucoup la Squad Demons ! super mrgreen
Revenir en haut Aller en bas
solosub
Arpenteur
avatar

Nombre de messages : 1880
Age : 52
Localisation : Le Ch'nord
Jeux : Petits soldats
Date d'inscription : 08/04/2014

MessageSujet: Re: [A FISTFUL OF KUNG-FU] 28 mm Skirmish Hong-Kong Cinema Game   Ven 29 Jan - 13:31

Oui c'est celui que je comptais acheter Rolling Eyes

_________________
"Ce qui est utile à beaucoup l'emporte sur les désirs du petit nombre"

Revenir en haut Aller en bas
http://www.bolt-action.fr/
Fianosther
Vieux Râleur en Chef
Vieux Râleur en Chef
avatar

Nombre de messages : 13513
Age : 53
Localisation : Tournai (B)
Loisirs : Tango Argentin & Steampunk Events
Au club : Rôles, Figus, JdP
Jeux : AMI, Talislanta, Bushido, Cat's, Praetoria Prima, Pavillon Noir, Dark Heresy, Dystopian Universe, IHMN, Strange Aeons, Ronin, Space Hulk, Abyss, Eclipse…
Date d'inscription : 20/12/2006

MessageSujet: Re: [A FISTFUL OF KUNG-FU] 28 mm Skirmish Hong-Kong Cinema Game   Ven 29 Jan - 13:55

mrgreen  Ben comme ça on en aura plus !

(Et puis de toutes façons j'en ai tellement à peindre que si ça tombe elle vont rester neuve en stock chez moi des mois…)

_________________
«Nous ne sommes pas des Dieux, mais des Anglais. Ce qui est presque aussi bien.»
Sgt Daniel Dravot (1870)


Revenir en haut Aller en bas
Masp
Vieux con extrême
Vieux con extrême
avatar

Nombre de messages : 739
Localisation : Lomme
Travail : au milieu d'éoliennes humaines
Loisirs : fig et modélisme
Au club : Rôles, Figus, JdP
Jeux : Frostgrave, Space Hulk v1, Dead walk again, Horizon Wars
Date d'inscription : 15/10/2012

MessageSujet: Re: [A FISTFUL OF KUNG-FU] 28 mm Skirmish Hong-Kong Cinema Game   Mer 25 Mai - 16:51

J'ai pris la bêche pour déterrer le topic !

Voilà, la trad suit toujours son cours, plus que la section sur les complications scénaristiques soit 3 pages max et une petite partie de 2 pages sur comment construire son gang

je ne traduis pas les listes de gangs et liste des coûts de compétence car suffisamment explicite  study

traduit à 98% donc on peut commencer l'étape suivante  Wink

donc j'ai besoin d'un ou plusieurs relecteurs pour me signaler les coquilles, mauvaises tournures de phrase/trucs pas explicites

vous pouvez m'envoyer par MP une adresse mail où vous envoyer la traduction brute sous word (sans mise en page)  Smile

merci pour votre aide  super
Revenir en haut Aller en bas
celegorm
Ancien Arpenteur
avatar

Nombre de messages : 1623
Age : 26
Localisation : Pas loin
Travail : démasquer les faux culs
Loisirs : botter le cul des pretentieux
Au club : Rôliste
Jeux : Harp, rolemaster, add, DD 3...
Battletech
Date d'inscription : 23/10/2010

MessageSujet: Re: [A FISTFUL OF KUNG-FU] 28 mm Skirmish Hong-Kong Cinema Game   Sam 28 Mai - 15:14

Je t'ai MP... xD
Revenir en haut Aller en bas
vonhymack
Arpenteur
avatar

Nombre de messages : 3117
Date d'inscription : 31/01/2013

MessageSujet: Re: [A FISTFUL OF KUNG-FU] 28 mm Skirmish Hong-Kong Cinema Game   Sam 28 Mai - 19:45

Trop de TAF pour participer mais le cœur y est! Smile

_________________
Revenir en haut Aller en bas
http://vonhymack.blogspot.fr/
Riri
Arpenteur
avatar

Nombre de messages : 4536
Age : 51
Localisation : Lomme
Travail : Tech
Loisirs : famille, jeux, mac
Au club : Rôle & Figus
Jeux : Song of Blade, Pulp Ally, Horizon War, Dead Man's Hand, SAGA, Frostgrave, DWA, Strange Aeons, D&Dmini…
Date d'inscription : 07/12/2006

MessageSujet: Re: [A FISTFUL OF KUNG-FU] 28 mm Skirmish Hong-Kong Cinema Game   Sam 28 Mai - 20:26

Une traduc de pus fou

_________________
A force de prendre les gens pour des cons, ils deviennent cons…
Revenir en haut Aller en bas
Masp
Vieux con extrême
Vieux con extrême
avatar

Nombre de messages : 739
Localisation : Lomme
Travail : au milieu d'éoliennes humaines
Loisirs : fig et modélisme
Au club : Rôles, Figus, JdP
Jeux : Frostgrave, Space Hulk v1, Dead walk again, Horizon Wars
Date d'inscription : 15/10/2012

MessageSujet: Re: [A FISTFUL OF KUNG-FU] 28 mm Skirmish Hong-Kong Cinema Game   Jeu 23 Juin - 11:57

la trad est finie et la relecture a commencé

je vais à mon rythme d'escargot et, selon l'inspiration...donc des fois çà traîne Embarassed

désolé pour ceux qui souhaitaient une mise en jambe rapide, je me suis fait happé par Horizon war et investit dans la lecture des règles (et très peu de temps pour la fig en ce moment)
Revenir en haut Aller en bas
Fianosther
Vieux Râleur en Chef
Vieux Râleur en Chef
avatar

Nombre de messages : 13513
Age : 53
Localisation : Tournai (B)
Loisirs : Tango Argentin & Steampunk Events
Au club : Rôles, Figus, JdP
Jeux : AMI, Talislanta, Bushido, Cat's, Praetoria Prima, Pavillon Noir, Dark Heresy, Dystopian Universe, IHMN, Strange Aeons, Ronin, Space Hulk, Abyss, Eclipse…
Date d'inscription : 20/12/2006

MessageSujet: Re: [A FISTFUL OF KUNG-FU] 28 mm Skirmish Hong-Kong Cinema Game   Jeu 23 Juin - 12:01

T'inquiète moi en plus mon iMac a cramé il y a 2 mois donc je ne peux pas faire la mise en page à la maison ! je dois en racheter un mou eau cet été mais faut que je trouve une licence Adobe CS6 pour pouvoir bosser (avec au moins In Design, Illustrator, Bridge, Photoshop et Dreamweaver)…

_________________
«Nous ne sommes pas des Dieux, mais des Anglais. Ce qui est presque aussi bien.»
Sgt Daniel Dravot (1870)


Revenir en haut Aller en bas
NoSkill
Arpenteur
avatar

Nombre de messages : 1193
Age : 35
Localisation : bethune - 62
Au club : Figuriniste
Date d'inscription : 16/06/2010

MessageSujet: Re: [A FISTFUL OF KUNG-FU] 28 mm Skirmish Hong-Kong Cinema Game   Mar 27 Sep - 11:53

Revenir en haut Aller en bas
olivier
Arpenteur
avatar

Nombre de messages : 1118
Age : 49
Au club : Rôle & Figus
Date d'inscription : 01/11/2011

MessageSujet: Re: [A FISTFUL OF KUNG-FU] 28 mm Skirmish Hong-Kong Cinema Game   Mar 27 Sep - 11:55

Tient, pendant qu'on est sur le sujet, la trad est fini ? mrgreen
Revenir en haut Aller en bas
Fianosther
Vieux Râleur en Chef
Vieux Râleur en Chef
avatar

Nombre de messages : 13513
Age : 53
Localisation : Tournai (B)
Loisirs : Tango Argentin & Steampunk Events
Au club : Rôles, Figus, JdP
Jeux : AMI, Talislanta, Bushido, Cat's, Praetoria Prima, Pavillon Noir, Dark Heresy, Dystopian Universe, IHMN, Strange Aeons, Ronin, Space Hulk, Abyss, Eclipse…
Date d'inscription : 20/12/2006

MessageSujet: Re: [A FISTFUL OF KUNG-FU] 28 mm Skirmish Hong-Kong Cinema Game   Mar 27 Sep - 12:35

Excellent Noskill ! super

_________________
«Nous ne sommes pas des Dieux, mais des Anglais. Ce qui est presque aussi bien.»
Sgt Daniel Dravot (1870)


Revenir en haut Aller en bas
Masp
Vieux con extrême
Vieux con extrême
avatar

Nombre de messages : 739
Localisation : Lomme
Travail : au milieu d'éoliennes humaines
Loisirs : fig et modélisme
Au club : Rôles, Figus, JdP
Jeux : Frostgrave, Space Hulk v1, Dead walk again, Horizon Wars
Date d'inscription : 15/10/2012

MessageSujet: Re: [A FISTFUL OF KUNG-FU] 28 mm Skirmish Hong-Kong Cinema Game   Mar 27 Sep - 15:42

oui traduction finie xD

faut que je me réactive sur le sujet, j'avoue avoir connu/connaître un coup de mou Rolling Eyes
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [A FISTFUL OF KUNG-FU] 28 mm Skirmish Hong-Kong Cinema Game   

Revenir en haut Aller en bas
 
[A FISTFUL OF KUNG-FU] 28 mm Skirmish Hong-Kong Cinema Game
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 3 sur 4Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4  Suivant
 Sujets similaires
-
» [A FISTFUL OF KUNG-FU] 28 mm Skirmish Hong-Kong Cinema Game
» Kung Fu Nanny
» Speedrun Kung fu kid
» KUNG FU PANDA (Mattel) 2008
» Jeu-défi High score 10 / Kung Fu Kid

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: Forum des membres :: Jeux de figurines :: Critiques, news et autres observations sur les jeux de figus-
Sauter vers: